I've been seeing a lot of this behavior on this experimental release, such that it makes me wish that I could revert back to stable. When I transfer something from source to destination, and they're right next to each other, and the game FORCES the transfer to happen via another bot as a queued logistics order... even though that other bot is on the other side of the base... it's just stupid.
